Archives de l’auteur : Ary

Le Shingata-Corona-Wirusu au Japon

Publié le 13 mai 2020 par Ary

Certains le nomment « Corona-Virus », d’autres « Covid-19 », d’autres encore (moins recommandables) « le virus chinois ». Au Japon, on l’appelle 新型コロナウィルス (le « Shingata-Corona-Wirusu », pour faire simple, n’est-ce pas) et cet article retrace les différentes étapes de son passage ici, et comment … Lire la suite →

Publié dans Actualités relatives au Japon | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 2 commentaires

Les Japonais connaissent-ils leurs kanji ?

Publié le 11 septembre 2019 par Ary

On parle beaucoup de la difficulté pour les étrangers à apprendre et retenir les kanji. Mais qu’en est-il des Japonais ? Sont-ils tous vraiment à l’aise avec leur système d’écriture ? Existe-t-il des Japonais illettrés ? Une nouvelle enquête pour … Lire la suite →

Publié dans Interviews de japonais, Problèmes de société | Tagué , , , , , , , , , , , , | 4 commentaires

La liberté au bon parfum d’ordures

Publié le 18 août 2019 par Ary

Rencontre impromptue dans un café. Un inconnu entre deux mondes. Et puis ses racines, qui le ramènent toujours chez lui. ­ Une longue réflexion sur l’expatriation, l’éducation, la liberté, et les déchets jonchant la voie publique. Inconnu : – Vous venez … Lire la suite →

Publié dans Interviews de japonais, Tranches de vie | Tagué , , , , , , , , , , | 4 commentaires

Ary se lance sur Twitter !

Publié le 12 août 2019 par Ary

Pour répondre à la demande de certains lecteurs, voici quelques jours qu’Ary a fait ses débuts sur Twitter ! Le contenu n’est pas encore très riche et ses followers se comptent sur les doigts d’une main, mais il faut bien … Lire la suite →

Publié dans Uncategorized | 3 commentaires

Porter le kimono sans paraître ridicule ?

Publié le 27 juin 2019 par Ary

Les Kimonos, c’est super beau (la preuve, ça rime). A tous ceux qui rêvent d’en porter mais n’osent franchir le seuil de chez eux ainsi vêtus, cet article est pour vous ! Ari est passée par là, a testé pour … Lire la suite →

Publié dans Modes étranges et apparence | Tagué , , , , , , , , , , , , , , | 1 commentaire

Petites arnaques et absurdités de l’immobilier au Japon

Publié le 7 juin 2019 par Ary

Vous êtes étranger ? Vous cherchez à vous loger au Japon ? Brisez donc cette tirelire, et armez-vous de patience ! Entre le coût exorbitant d’un emménagement et les formalités non-adaptées aux étrangers, vos tourments ne font que commencer. Petites … Lire la suite →

Publié dans Tranches de vie | Tagué , , , , , , , , | 4 commentaires

L’étonnant pouvoir des bouteilles en plastique

Publié le 27 janvier 2019 par Ary

Elles sont partout. Le long des murs, des pots de fleur, des parkings… Les bouteilles en plastique ! Format 1 litre, pleines ou à moitié, couchées ou debout, parfois ficelées à des poteaux… POURQUOI ? Ary et Gatô ont mené … Lire la suite →

Publié dans La curiosité du jour | Tagué , , , , , , , | 1 commentaire

Pas le temps de niaiser pour les enfants nippons !

Publié le 29 décembre 2018 par Ary

   Parce qu’on ne devient pas salaryman en un jour, les petits japonais possèdent déjà des emplois du temps de ministre. Debout à 6h, couchés entre 22h et 0h, ils jonglent entre l’école, les clubs d’activités, les cours privés, la … Lire la suite →

Publié dans Dans la peau d'un japonais | Tagué , , , , , , , , , , , , , | 5 commentaires

Ode aux petits vieux

Publié le 3 novembre 2018 par Ary

Qu’elles sont chou, ces petites mamies en kimono courbées sur leur caddie ! Et ces grands-pères sans gêne qui ne ratent jamais une occasion d’exercer leur anglais… On parle souvent des japonais âgés sous un angle négatif (solitude, maltraitance, fardeaux … Lire la suite →

Publié dans Tranches de vie | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , | 3 commentaires

Jamais 2 sans 3 – Japon, le retour !

Publié le 7 octobre 2018 par Ary

Après deux ans à me geler les pattes au pays des longs hivers, le Japon m’appelle à nouveau. Comme une drogue. Ou plutôt, un 2e chez-soi qu’on n’arrive pas à oublier. Je quitte Montréal pour Kyoto dans une semaine, mon … Lire la suite →

Publié dans Tranches de vie | Tagué , , , , , | 19 commentaires