Archives de catégorie : Tranches de vie

La liberté au bon parfum d’ordures

Rencontre impromptue dans un café. Un inconnu entre deux mondes. Et puis ses racines, qui le ramènent toujours chez lui. ­ Une longue réflexion sur l’expatriation, l’éducation, la liberté, et les déchets jonchant la voie publique. Inconnu : – Vous venez … Lire la suite

Publié dans Interviews de japonais, Tranches de vie | Tagué , , , , , , , , , , | 4 commentaires

Petites arnaques et absurdités de l’immobilier au Japon

Vous êtes étranger ? Vous cherchez à vous loger au Japon ? Brisez donc cette tirelire, et armez-vous de patience ! Entre le coût exorbitant d’un emménagement et les formalités non-adaptées aux étrangers, vos tourments ne font que commencer. Petites … Lire la suite

Publié dans Tranches de vie | Tagué , , , , , , , , | 4 commentaires

Ode aux petits vieux

Qu’elles sont chou, ces petites mamies en kimono courbées sur leur caddie ! Et ces grands-pères sans gêne qui ne ratent jamais une occasion d’exercer leur anglais… On parle souvent des japonais âgés sous un angle négatif (solitude, maltraitance, fardeaux … Lire la suite

Publié dans Tranches de vie | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , | 3 commentaires

Jamais 2 sans 3 – Japon, le retour !

Après deux ans à me geler les pattes au pays des longs hivers, le Japon m’appelle à nouveau. Comme une drogue. Ou plutôt, un 2e chez-soi qu’on n’arrive pas à oublier. Je quitte Montréal pour Kyoto dans une semaine, mon … Lire la suite

Publié dans Tranches de vie | Tagué , , , , , | 19 commentaires

Règle n°1 : ne jamais contredire le client

Au Japon, le client n’est pas seulement Roi. Il est sacré, quasiment l’égal de Dieu. Quelle que soit sa requête, il est interdit de lui répondre par la négative. S’il profère une énorme bêtise, il ne faut pas le contredire. … Lire la suite

Publié dans Tranches de vie | Tagué , , , , , , , , , , | 4 commentaires

Quelques perles du blog !

Voilà maintenant 1 an que je suis installée à Kyoto, et bientôt 3 ans que je tiens ce blog. Pour fêter ça, j’aimerais partager avec vous ces quelques perles dénichées dans les termes de recherche du site ! Qu’écrivent les … Lire la suite

Publié dans Tranches de vie | Tagué , , , , , , , , , | 5 commentaires

La fourmi repart au Japon ! Direction : Kyoto

Après un long sommeil, la fourmi a décidé de reprendre du service (mais ne sait toujours pas dessiner, par contre…). Déjà lasse de la France, Ary repart au Japon pour un nouveau séjour d’un an. Cette fois, elle s’éloigne de … Lire la suite

Publié dans Tranches de vie | Tagué , , , , , , , , , , , , | 2 commentaires

Mon nouveau baito : prof de langues !

J’ai laissé ce blog à l’abandon quelques temps, et je le regrette. Je me suis trouvé un petit boulot de prof particulier, d’anglais et de français, qui me prend beaucoup de temps. C’est un chouette job, bien payé de l’heure, … Lire la suite

Publié dans Tranches de vie | Tagué , , , , , | 33 commentaires

Ary la fourmi prépare ses bagages

Plus que 4 jours avant de décoller vers Tokyo… Je ne tiens plus en place. Mes valises sont tellement pleines que j’ai du mal à les fermer. Comme je ne suis jamais partie aussi loin de chez moi, je me … Lire la suite

Publié dans Tranches de vie | Tagué , , | 2 commentaires

Salut ! C’est moi Ary

Cette histoire commence le 31 janvier, dans une boite en carton. Mais attention, pas n’importe quelle boite ! Celle-ci reposait sur mon bureau à la rédaction d’Astrapi, où je passais le dernier jour de mon contrat. Sur sa surface, on … Lire la suite

Publié dans Tranches de vie | Tagué , , , , , , | 5 commentaires